
ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, 18 ਮਈ: ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਅਤੇ ਸਵੀਡਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਉਲਫ਼ ਕ੍ਰਿਸਟੇਰਸਨ ਨੇ ਸਵੀਡਨ ਦੀ ਕ੍ਰਾਊਨ ਪ੍ਰਿੰਸੈਸ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਵਿੱਚ ਰਵੀੰਦਰ ਨਾਥ ਟੈਗੋਰ ਅਤੇ ਭਾਰਤ-ਸਵੀਡਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੇ ਗਹਿਰੇ ਸਾਂਸਕ੍ਰਿਤਿਕ ਅਤੇ ਬੌਧਿਕ ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਖਾਸ ਤੋਹਫੇ ਦਾ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ।
ਭਾਰਤ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਸਵੀਡਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਰਵੀੰਦਰ ਨਾਥ ਟੈਗੋਰ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਸਾਂਸਕ੍ਰਿਤਿਕ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੋਹਫੇ ਦਿੱਤੇ।
ਸਵੀਡਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਉਲਫ਼ ਕ੍ਰਿਸਟੇਰਸਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਨੇ ਨੋਬਲ ਇਨਾਮ ਜੇਤੂ ਗੁਰੂਦੇਵ ਰਵੀੰਦਰ ਨਾਥ ਟੈਗੋਰ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਯਾਦਗਾਰੀ ਤੋਹਫੇ ਦਿੱਤੇ।
ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਪ੍ਰਵਕਤਾ ਰੰਧੀਰ ਜੈਸਵਾਲ ਨੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ‘ਐਕਸ’ ‘ਤੇ ਲਿਖਿਆ, “ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਉਲਫ਼ ਕ੍ਰਿਸਟੇਰਸਨ, ਸਵੀਡਨ ਦੀ ਕ੍ਰਾਊਨ ਪ੍ਰਿੰਸੈਸ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਵਿੱਚ, ਰਵੀੰਦਰ ਨਾਥ ਟੈਗੋਰ ਅਤੇ ਭਾਰਤ-ਸਵੀਡਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੇ ਗਹਿਰੇ ਸਾਂਸਕ੍ਰਿਤਿਕ ਅਤੇ ਬੌਧਿਕ ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਖਾਸ ਤੋਹਫੇ ਦਾ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ।
ਸਵੀਡਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਤੋਹਫੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਾਕਸ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਟੈਗੋਰ ਦੀਆਂ ਲਿਖੀਆਂ ਦੋ ਛੋਟੀਆਂ ‘ਸੂਕਤੀਆਂ’ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਤੀਆਂ ਸਨ। ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਵੇਰਵਾ ਅਤੇ 1921 ਵਿੱਚ ਸਵੀਡਨ ਦੇ ਉਪਸਾਲਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਲਿਆ ਗਿਆ ਟੈਗੋਰ ਦਾ ਇੱਕ ਫ਼ੋਟੋ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ। ਇਹ ਮੂਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸਵੀਡਨ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਭਿਲੇਖਾਗਾਰ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇ ਹਨ, ਜੋ ਟੈਗੋਰ ਨੇ 1921 ਅਤੇ 1926 ਵਿੱਚ ਸਵੀਡਨ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਲਿਖੇ ਸਨ।
ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਨੇ ਸਵੀਡਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਟੈਗੋਰ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦਿੱਤਾ, ਨਾਲ ਹੀ ਸ਼ਾਂਤਿਨਿਕੇਤਨ ਤੋਂ ਇੱਕ ਖਾਸ ਹਸਤਨਿਰਮਿਤ ਬੈਗ ਵੀ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਬੈਗ ਵਿੱਚ ਐਸੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖੁਦ ਟੈਗੋਰ ਨੇ ਸਥਾਨਕ ਕਾਰੀਗਰਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਵਾ ਦੇਣ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਬੈਗ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ ਕਿ ਕਲਾ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਗ੍ਰਹਾਲਿਆਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ, ਬਲਕਿ ਇਹ ਰੋਜ਼ਮਰਰਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਹਾਲਾਂਕਿ ਗੁਰੂਦੇਵ ਟੈਗੋਰ 1913 ਵਿੱਚ ਨੋਬਲ ਇਨਾਮ ਲੈਣ ਲਈ ਸਵੀਡਨ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੇ ਸਨ, ਪਰ 1921 ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸਵੀਡਨ ਗਏ ਸਨ, ਤਦ ਰਾਜਾ ਗੁਸਤਾਵ ਪੰਜਵਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਇਹ ਤੋਹਫੇ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਸਵੀਡਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੇ ਗਹਿਰੇ ਸਾਂਸਕ੍ਰਿਤਿਕ ਅਤੇ ਬੌਧਿਕ ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਟੈਗੋਰ ਦੀ ਸਥਾਈ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ 1926 ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਵੀਡਨ ਦੌਰੇ ਦੀ 100ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਠ ਦੇ ਮੌਕੇ ਨਾਲ ਵੀ ਜੁੜਿਆ ਹੈ।
–
ਏਵਾਈ/ਐਮਐਸ